Флуд - Бессмысленные сообщения в большом количестве. Он строжайше запрещён. Флудить можно только во Флудилке, что и понятно.
Спам - В переводе Spiced ham(или что-то типа того), или "Ветчина со специями", кому интересно - на википедию. Спам - это частая рассылка различной рекламы, предложений, просьб и т.д по средствам связи. За такое баним сразу.
Бан - Блокировка аккаунта(учётной записи) участника на N дней.
Юзербар - Картинка в подписи, часто прямоугольной формы. Точный перевод слова - Линейка пользователя.
Админ/Модер - Администратор (главный на форуме, следит за порядком и выполнением правил.) Модератор (тоже самое, что администратор, но помельче должностью)
Баннер - В переводе (кажется) Знамя или Знак. Это либо анимированные, либо простые картинки, с рекламой своего сайта. Отличаются от обычных картинок тем, что если на них нажать, переносит на данный сайт.
Википедия - Онлайн-библиотека, в которой можно найти много полезной информации. wikipedia.org.
100500 (стопятьсот) - бесконечность
Смайл - маленькая картинка, выражающая наши чувства.
АФК - отошёл от клавиатуры.
Мыло (инт.) — e-mail (е-мейл).
Lol - очень смешно
+1 - добавления 1-ого балла к посту (обычно предыдущему)
Чат (англ. болтовня) - место общения, обычно отдельное окошко на форуме разделённое на две части: последние сообщения и место вписывания текста.
ИМХО (In My Humble Opinion - по моему скромному мнению) - Это слово обычно добавляют если не очень уверены в своих словах или хотят выразить свою точку зрения.
Мыло/Емеля/E-mail/EML - электронная почта/electron mail.
FAQ - часто задаваемые вопросы.
ОС - Операционная Система
ПК - Персональный Компьютер
ПО - Программное Обеспечение.
On-line/Off-line - В сети/Не в сети.
ICQ/QIP/Skype (Аська/Кип(Кьюип)/Скайп) - средства общения через интернет.
Windows/Винда/Форточки - операционная система.
Аккаунт(Аккоунт)/акк - учётная запись.
Баг (англ. Bug - жучок) - ошибка, глюк.
Баннер (Banner) - интернет реклама в виде маленькой кнопочки.
Вася Пупкин - легендарнейшая личность в Рунете. Обычно так представляются, когда не хотят разглашать своего имени. (Анонимусы короче))
Лаг - это понятие означает задержку передачи данных в сети (например, из-за плохого качества связи).
Юзер, Юзверь (user - пользователь) - это средний компьютерный пользователь, умеющий запускать игры, работать в интернете и в офисных программах.
2 (to) - для. Обычно используют что бы не писать "для" (2you).
4ever (for ever) - навсегда. То же самое, что и выше.
Мб - может быть
Хз - хрен знает/*цензура* знает (понимают по разному). т. е. ни кто не знает.
Кэп - известная личность Капитан Очевидность. Говорит то, что и так видно (очевидно).